閱讀下面的短文,將劃線部分譯成英文或中文。
This picture below was taken at the Shengnongjia National Nature Reserve(神農(nóng)架國家級自然保護區(qū)) in Hubei province.You can see hundreds of wooden boxes hanging off a steep cliff(陡峭的懸崖).These little boxes are all hives(蜂窩).They are home to the Asian honey bee. (1)Why are the bees being raised 1,200 meters above sea level? It's a long story.
Beekeeping is a 2,000-year-old practice in China.Today about half of the world's supply(供應) of honey comes from China.But now,over 80 percent of its native bee population have died out.Their hives have been under attack(襲擊) from the European honey bee.(2)在大自然蜜蜂發(fā)揮著重要的作用。 In order to protect the rest of the native bee populations,Chinese beekeepers built "walls of hives" in Shennongjia.What makes this area so special for beekeeping?Its land is covered by forest.(3)這兒有一千多種不同種類的植物。 Such an environment can help bees produce better honey.
The bees are enjoying themselves in their new homes.(4)However,things are completely different for the beekeepers. (5)In order to check on hives and collect honey,they have to climb on top of each of the wooden boxes. The higher ones can only be reached by rope.Not every drop of honey comes easy.
(1)為什么蜜蜂被飼養(yǎng)在海拔1200米的地方?為什么蜜蜂被飼養(yǎng)在海拔1200米的地方?
(2)Bees play an important role in nature.Bees play an important role in nature.
(3)There are more than a thousand different kinds of plants here.There are more than a thousand different kinds of plants here.
(4)然而,養(yǎng)蜂人的情況完全不同。然而,養(yǎng)蜂人的情況完全不同。
(5)為了檢查蜂箱和收集蜂蜜,他們必須爬上每個木箱的頂部。為了檢查蜂箱和收集蜂蜜,他們必須爬上每個木箱的頂部。
【考點】人與社會.
【答案】為什么蜜蜂被飼養(yǎng)在海拔1200米的地方?;Bees play an important role in nature.;There are more than a thousand different kinds of plants here.;然而,養(yǎng)蜂人的情況完全不同。;為了檢查蜂箱和收集蜂蜜,他們必須爬上每個木箱的頂部。
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復制發(fā)布。
發(fā)布:2024/4/20 14:35:0組卷:7引用:2難度:0.5
相似題
-
1.閱讀下面材料,在空白處填入適當?shù)膬?nèi)容(1個單詞)或括號內(nèi)單詞的正確形式.將答案填寫在答題紙的相應位置.
Hello,I'm Helen.I'm (1)
I have a good family.My father is (4)
Today my father gives me a pen.It's very nice,I like (10)發(fā)布:2024/12/22 10:0:3組卷:442引用:8難度:0.8 -
2.觀察下面的街區(qū)圖,根據(jù)圖示,完成表格信息.
Place Address Park On (31) Bank (32) Supermarket (33) Pay phone (34) Library (35) 發(fā)布:2024/12/19 13:30:1組卷:187引用:3難度:0.1 -
3.Do your eyes jump a few times a second over a period of time?A jumping eye can happen to anybody at any time.There are several reasons for a jumping eye.Let's have a look at it!
Tiredness
Not getting enough sleep or working for too long without rest may cause our eyes to complain.Scientists aren't sure why,but they've found that getting more rest will make our eyes feel better.(1)
Dry eyes
More and more people work office jobs.(2)
Stress(壓力)
This is the most important reason for a jumping eye.It does harm(傷害) to our eyes if it lasts for too long.(4)
根據(jù)短文內(nèi)容,從下列選項中選出能填入文中空白處的最佳選項,其中有一個多余選項。
A.Remember not to stay up late.
B.Make sure to look away from the screen once every 20 minutes.
C.A jumping eye doesn't happen in winter.
D.Most time they sit and look at the computer screen.
E.When we're under a lot of stress,the body gives out stress hormones(荷爾蒙).發(fā)布:2024/12/21 22:30:4組卷:9引用:3難度:0.5
把好題分享給你的好友吧~~